Therapie finden
Therapie finden als Expat in Italien, Spanien oder Portugal
Aktualisiert am 18. November 2026 · Allgemeine Informationen, keine medizinische Beratung
Beginnen Sie mit drei Filtern: die Stadt (oder online), die Sprache, in der Sie in den Sitzungen sprechen möchten, und eine Fachperson, die im offiziellen Register des Landes eingetragen ist. Wählen Sie zwei oder drei aus, prüfen Sie jede im Register und fragen Sie vor der Buchung nach Honorar und Arbeitsweise.
Fünf Schritte
- Legen Sie die Sprache fest. Vielen Menschen fällt es leichter, in ihrer Erstsprache über Gefühle zu sprechen, selbst wenn sie die Landessprache fließend beherrschen. Diesen Wunsch dürfen Sie haben.
- Wählen Sie vor Ort, online oder beides. Online erweitert die Auswahl erheblich. Vor Ort kann helfen, wenn Sie eine feste Routine außer Haus möchten.
- Kennen Sie die örtlichen Berufsbezeichnungen. Italien: psicologo und psicoterapeuta. Spanien: psicólogo general sanitario. Portugal: psicólogo/a, eingetragen bei der Ordem. Bezeichnungen erklärt.
- Prüfen Sie das Register. Jedes Land hat eine öffentliche Suche: Italien, Spanien, Portugal.
- Fragen Sie vor der Buchung. Honorar, Sitzungsdauer, Absagen, was mit Ihren Aufzeichnungen geschieht und ob die Person schon mit Menschen gearbeitet hat, die in ein anderes Land gezogen sind.
Öffentlich oder privat?
Alle drei Länder haben öffentliche Angebote für psychische Gesundheit für Menschen, die im Gesundheitssystem registriert sind; der Einstieg erfolgt meist über die Hausärztin oder den Hausarzt oder ein öffentliches Telefon. Wartelisten und Sprache können eine Hürde sein, deshalb suchen viele Expats privat. So funktioniert die öffentliche Versorgung.
Wie es weitergeht: Nennen Sie uns Ihre Stadt, Ihre Sprache und ob Sie Sitzungen vor Ort oder online möchten. Senden Sie eine Anfrage, und wir vermitteln Ihnen passende registrierte Therapeut:innen, sobald wir sie geprüft haben. Für Sie ist das kostenlos.
Sie suchen Therapie in Ihrer Sprache?
Nennen Sie uns Stadt, Sprache und Format. Wir vermitteln Ihnen registrierte Therapeut:innen, sobald wir sie geprüft haben. Kostenlos für Sie, ohne Konto.
Kurz beantwortet
Ist es normal, sich eine Therapeutin oder einen Therapeuten aus der eigenen Kultur zu wünschen?
Viele Menschen bevorzugen jemanden, der ihre Erstsprache spricht oder das Leben als Expat versteht. Danach zu fragen ist völlig legitim.
Was, wenn es mit der ersten Therapeutin oder dem ersten Therapeuten nicht passt?
Es ist üblich, mehr als eine Person auszuprobieren. Sagen Sie es offen, oder buchen Sie einfach bei jemand anderem von Ihrer Liste.
Was, wenn ich dringend Hilfe brauche?
Im Notfall rufen Sie 112 an. Jedes Land hat außerdem kostenlose Telefone: 024 in Spanien, 1411 und SNS 24 in Portugal und ehrenamtliche Telefone in Italien. Siehe unsere Krisenseite.
Quellen
Offizielle Quellen, geprüft am 18. November 2026.
- CNOP: Albo Unico Nazionale (nationales Register)
- Consejo General de la Psicología: regionale Colegios
- Ordem dos Psicólogos Portugueses: Verzeichnis der Psycholog:innen
- SNS 24: psychologische Beratung
- Ministerio de Sanidad: Línea 024
Allgemeine Informationen, keine medizinische oder rechtliche Beratung. Einen Fehler entdeckt? Schreiben Sie an hello@expat-therapists.vibiz.app.